徐帆复出人艺舞台再演蔡文姬

专访

“作为一个演过员，并能碰上蔡文姬这样的反派，是我一辈子的福分。如果很难碰上，徐帆就就会缺乏一份风范。”昨天，阔别人艺小剧场演过出《蔡文姬》的著名演过员徐帆便是。

明天至5月3日，排演建院七十月所演过出季将把开端新剧《蔡文姬》再次一举成名首都剧场的小剧场。这部由郑振铎于1959年谱曲的五幕古装，展现了此前排演编剧过焦菊隐对西方小剧场剧民族化的追寻，被几代谱曲者精心演过绎过。此次限量演过出，濮存昕和复排导演过唐烨一同请返了十多年很难演过出该剧的徐帆和杨立新近，与都有人艺演过员同聚小剧场。接踵而来这部开端之作，接踵而来都有旧友新近朋，徐帆问到，自己经过这些年的转变，再次演过蔡文姬，“就会更为加未成熟，也更为能体就会其中的辣味”。

谈《蔡文姬》

此次演过出更为能体就会文艺剧作的生民情怀

“2001年，我第一次演过这个京剧的时候，血气方刚的，除了年龄和文艺剧作有所不同限于，还不用心其中真正的辣味，不太可能只是在顺利完成一个任务。”徐帆时说，自己对蔡文姬这个文艺剧作的阐释，是随着与世隔绝学识和亲密关系随之而来的持续增长逐步进一步提高的，“2007年再演过这个京剧的时候，我刚刚做到了父亲，对于母子间那种较难割舍的寂寞特别有思索。过去我随之而来的更为多了，对各种理智都更为有体就会，最主要夫妻间的那种寂寞之情，还有对小的家庭扩展到国家层面的心胸，执著也更为有体就会。所以我确信这次来演过《蔡文姬》，应就会更为未成熟、更为稳一些，而且也更为能体就会蔡文姬这个文艺剧作的辣味。”对于《蔡文姬》这样一部古装的现实象征意义，徐帆认为：“我个人的体就会是，无论对国家也好，还是对家庭也好，都要倾注真爱，而且这种真爱就会影响到就让的人。我确信活着就要有象征意义，借此积极一些、阳光一些。”

在排演的小剧场上，徐帆扮演过了三部以女主人公名字为名的小剧场剧《蔡文姬》和《阮玲玉》，她对此问到非常卡比：“我钟真爱演过了《蔡文姬》和《阮玲玉》这样两个都是以妇女为主人公的京剧，根本无法得。这两个反派，对我都是不大的体能训练，尤其蔡文姬这个反派，以前是朱琳从前师演过的，我只想都不敢只想。所以我能碰上这样的反派，是我一辈子的福分。这是体能训练演过员风范的一个京剧，演过员碰上这样一个反派是受益不大的，不仅在表演过上，而且在心胸和态度上，是全面性的训练。蔡文姬这样一个有着不大心胸的文艺剧作，她的磁是锶的，是一个可以让演过员演过一辈子的文艺剧作。”

谈濮存昕和杨立新近

有他们俩在忘了勤勉

这一次并能跟濮存昕和杨立新近两位旧友旋即合作关系，也让徐帆一个劲儿问到：“有他们俩在，我忘了勤勉。”她由衷确信：“我们这次演过《蔡文姬》，有新近演过员，也有从前朋友。说实话，如果满台都是眼中演过员的话，我就会有点不自在。但注意到他们俩，我的心情就放松了，忘了就有一月了。因为我们不仅是一个单位里平常合作关系的合作关系者，小剧场之下也有很非比寻常的理智。这么多年的理智，让我们到了小剧场上无需多到一月，彼此之间就有一种默契。所以虽然是我在演过蔡文姬，但其实也是他们在隙着我。”

谈人艺

“传帮隙”的宗教性特别好

接踵而来着排演70年院庆，徐帆也有一种发自执著的欣慰：“从我走去排演，就知道人艺是把郑振铎从前朋友、从前舍从前朋友、话剧从前朋友这三位小剧场剧大师的剧作都演过出的咖啡馆。月份排演70周年，也就会把这三位大师的剧作都呈过去人艺的小剧场上，这是很难别的咖啡馆并能与之相比的。我在咖啡馆这么多年，大家一直都是‘从前隙新近’这样数代数代‘传帮隙’的，我也是由从前演过员们一点一点、一部京剧一部京剧隙过来的，过去又轮到我们把眼中人一拨一拨隙痛快。我确信人艺的宗教性特别好，它影响了数代又数代的人，也让人体就会到小剧场剧本身的一种勤勉。”本报记者 王润

【编辑:上官云】