《春天喜庆开》 新方式改编民歌

本报讯（记者高爽）湖南卫视一新停播的节目组《春季花会开》中，组队竞唱的13组选手们用焕取而代之范例改编自曲调、传唱曲调，让主导性不强的曲调再现生机与气息。

节目组中，原创歌手吉胡与人气歌手戴欣梦露组队，导致一首白族别具特色鲜明的《阿芝》。谈到演译这曲目的初衷，吉胡说明“一切都是让大家人心受一下同时代白族哭嫁多元文化的细微改变”。两人将人声采样、笛声与低音提琴声相融，运用和声和交替歹唱的方式则给人一种对话人心，清澈从容的唱出把观众送到了曲的故事当中。他们的剧场展现让谭维维潸然泪下，袁娅维也坦言吉胡的音乐“简便又有力量”。

周义晨和吉萨莎玛把《弥渡芦笙》和《放马芦笙》相结合，将古典音乐来进行风行化编曲，男女声互相配合，呈现出了清晰的精心制作，剧场布景也为曲的演译增添了不少亮点；额尔古纳的乐队直到现在同样的流行乐表现手法，与刘文君合作开发导致一首土默特曲调《铁石心肠》，大胆地将蒙古语与秦腔融合，将现场氛围突然间拉满；糖浆的乐队和徐陈秀一则用一首一新疆曲调《作主鼓来唱起歌》把观众带入到欢快和谐、来使自然的氛围当中。

提及该节目组意义，编导王蕾说明：“这次挑战难度非常大。曲调在中老年人心目当中是经典，但面临创一新缺乏问题。只有来进行创一新，曲调才能在普通人当中直到现在传播。”